31 30 Duyên là giả dối, sắc lại hư không;
Nhưng người nữ nào kính sợ Đức
Gia-vê
sẽ được khen ngợi.
30 Duyên dáng thường giả trá,
Sắc đẹp cũng tàn phai.
Nhưng ai kính sợ Chúa
sẽ được ca ngợi hoài.
(Bản Hiện Đại)
Mẫu tự SHIN đứng đầu câu 30 là mẫu tự thứ hai mươi mốt, có nghĩa là
RĂNG. Hình dạng mẫu tự SHIN trông như cái chĩa ba răng, như ba ngọn lửa. Nếu mẫu
tự có dấu chấm bên phải thì phát âm là “SHIN”, còn có dấu chấm bên trái thì
phát âm là “SIN”.
SIN SHIN
-Trong
danh xưng El Shaddai, nghĩa là Đức Chúa Trời Toàn Năng, có mẫu tự SHIN đứng đầu. Áp-ra-ham được chín mươi chín tuổi, Chúa lại
xuất hiện và phán dạy: Ta là Đức Chúa Trời Toàn Năng (El Shaddai); con hãy sống
một cuộc đời hoàn toàn trước mặt ta. (Sáng Thế Ký 17:1)
EL SHADDAI
-Trong địa danh Giê-ru-sa-lem cũng có mẫu tự SHIN. Đức Chúa Trời phán với
vua Sa-lô-môn: Nhưng ta đã chọn Giê-ru-sa-lem,
để đặt danh ta tại đó, và chọn Đa-vít đặng cai trị dân I-sơ-ra-ên ta. (2 Sử Ký
6:6)
GIÊ-RU-SA-LEM
Giê-ru-sa-lem có nghĩa là “thành phố bình an”. Thành phố này được
xây dựng trên một ngọn đồi có ba thung lũng bao quanh: thung lũng Hi-nôm (địa
ngục), thung lũng Tyropeon và thung lũng Kít-rôn (bóng chết). Ba thung lũng biểu
tượng cho mẫu tự SHIN. Vua Đa-vít từng viết: Dầu khi tôi đi trong trũng bóng chết, tôi sẽ chẳng sợ tai hoạ nào, vì
Chúa ở cùng tôi. (Thi Thiên 23:4) Dù bị bao quanh bởi bóng của sự chết và sự
huỷ diệt mà có Chúa (SHIN) thì nơi đó trở nên bình an (Giê-ru-sa-lem).
-Người
Do Thái gắn một biểu tượng gọi là Mezuzah ở mày bên phải của cổng hoặc cửa ra
vào, với ý nghĩa “El Shaddai bảo vệ gia đình”. Mỗi khi ra khỏi hoặc về đến nhà
người Do Thái hôn Mezuzah để nhớ rằng chỉ
có một mình Chúa Hằng Hữu là Đức Chúa Trời. Phải hết lòng, hết linh hồn, hết sức
yêu kính Chúa… Ghi lòng tạc dạ lời Chúa và ghi những lời ấy trên cột nhà và trước
cổng. (Phục Truyền 6:4-9)
MEZUZAH
Oaktreevu (XuânThu Sách Cơ Đốc)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét