22
|
26
|
Chớ đồng bọn cùng những kẻ giao tay nhau,
Hoặc cùng kẻ bảo lãnh nợ:
|
27
|
Nếu con không có gì trả,
Cớ sao con muốn chúng đoạt lấy cái giường con đi?
|
|
26
|
Hễ không tiền, đừng bảo lãnh cho ai,
|
|
27
|
Vì chủ nợ sẽ xiết cả đến cái giường của
con.
(Bản Hiện Đại) |
Châm
Ngôn được viết ra với mục đích giúp kẻ khờ
nên khôn, người trẻ tuổi hiểu biết thận trọng. (Châm Ngôn 1:4) Một trong những
lãnh vực mà người khôn ngoan phải thận trọng là lãnh vực tài chánh. Đặc biệt
trong vấn đề bảo lãnh (“giao tay nhau”).
Châm
Ngôn 22:26 khuyên người khôn ngoan không nên “cùng hội cùng thuyền” với những kẻ
bảo lãnh. “Những kẻ giao tay nhau, kẻ bảo lãnh nợ” mà Châm Ngôn đề cập ở đây là
những kẻ gian ác: miệng họ nói lời dối
gian, tay họ là tay man trá (Thi Thiên 144:8, 11). Nạn nhân của nhóm người
này là người thiếu thận trọng, bốc đồng. Câu Châm Ngôn: Người khôn tránh né nguy nan. Kẻ dại đâm đầu hướng tới hoạ tai (Châm
Ngôn 22:3) thật chính xác trong trường hợp này.
Chớ
đồng bọn cũng có nghĩa là từ chối, không chịu đứng chung với những kẻ bảo lãnh.
Lẽ nào người cầu nguyện xin Chúa cứu mình thoát khỏi tay người nói lời dối
gian, khỏi môi miệng người gian dối lại ngây ngô tin hết mọi điều và giao tay với
họ? Cho nên, nếu từ chối thì được yên
thân. (Châm Ngôn 11:15b)
Nhiều
lần sách Châm Ngôn cảnh báo về việc bảo lãnh. (1)Bảo lãnh cho người sơ giao, bảo lãnh người lạ thường mang hoạ. (Châm
Ngôn 6:1-5; 11:15a) (2)Bảo lãnh vội vàng chẳng khác gì ách giữa đang mang vào cổ (Châm Ngôn 17:18) (3)Châm Ngôn 22:27 đề cập
đến trường hợp không tiền mà bảo lãnh.
Thật
dại dột khi không đủ khả năng nhưng lại dám đứng ra bảo lãnh. Nếu không đủ khả
năng tài chánh trả hết món nợ dùm cho người ta, sao lại liều lĩnh bảo lãh để rồi
bị xiết hết những gì mình sở hữu. Hình ảnh “chúng đoạt lấy cái giường con đi” vừa
là hình ảnh của người dại dột đâm đầu hướng tới hoạ tai để rồi mang hoạ vào
thân (Châm Ngôn 22:3), vừa là hình ảnh người bảo lãnh bị sa sút đến độ nghèo khổ,
cùng cực. Đúng là bất cẩn vội vàng nghèo
đói đương nhiên (Châm Ngôn 21:5)
Oaktreevu
(XuânThu Sách Cơ Đốc)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét